Twa semèn apre bòs yo te sispann peye yo, de travayè sezonye Meksiken yo reklame, yo te chape soti nan yon pepinyè ak lakòz efè tèmik nan Konte Putnam epi yo te chèche èd legal pou rekipere salè yo te pèdi.
Victor Alvarez Garcia ak Martin Magallon Del Rio te akize bòs nan travay yo pou yo te atire yo nan Amerik ak yon pwomès travay likratif ak kondisyon travay desan, dapre pwogram viza H-2A, dapre yon plent ki te depoze 14 oktòb nan Tribinal Distri Ameriken, White Plains. , sèlman pou “extraire travay yo pou salè ki pa legalman ba.”
Bòs yo a, Jesus Flores, se prezidan Berkshire Nursery & Supply Corp. nan Patterson - biznis ki otorize pou anplwaye travayè viza H-2A - ak CEO Rosa Contracting Inc. ak de biznis ki gen menm non yo nan New Rochelle ki pa t otorize pou anplwaye mesye yo.
Flores pa t reponn mesaj imèl yo te mande pou li pati istwa a.
Pwogram viza H-2A a pèmèt biznis yo anboche travayè etranje ki pa imigran pou travay agrikòl sezonye, si pa gen travayè ameriken ki vle ak kalifye ki disponib pou travay yo.
Flores, dapre plent lan, sèvi ak yon rezo fanmi nan Meksik ki rekrite travayè sezonye.
An fevriye, Flores t ap chèche 12 travayè pou Berkshire. (Dapre yon baz done Depatman Travay Etazini, Berkshire te apwouve pou dis travayè yo.)
Pwopriyete 45 kawo tè a gen ladan sèr ak yon pepinyè pou kliyan jadinaj ak jaden, dapre sit entènèt li a, epi biznis la vann tou estati, travay wòch, twou dife ak mèb deyò.
Garcia ak Del Rio di ke bèlmè Flores te rekòmande yo pou travay nan Berkshire, epi yo te rankontre papa ak manman Flores pandan Flores t ap koute pa telefòn.
Flores swadizan te di ke yo ta travay nan sèr yo pou 40 èdtan pa semèn nan $ 15.66 pa èdtan, soti nan 28 mas rive 23 desanm.
"Li te deklare ke travay la pa t difisil, ke yo t ap ba yo yon kote pou yo viv," dapre plent lan, "e ke sèl kondisyon an se te gen yon bon etik travay epi yo dwe antouzyas."
Mesye yo ta dwe kite timoun piti yo pou nèf mwa, men òf la te "te sanble yon bon opòtinite pou travay ak touche plis lajan pase (yo) te kapab espere fè nan travay nan Meksik."
Men, olye pou yo fè jadinaj lakòz efè tèmik, Garcia reklame, li te travay sitou nan jaden ak travay konstriksyon nan New Rochelle, Mamaroneck, lòt kote Westchester ak nan kay Flores. Olye de 40 èdtan ak senk jou nan yon semèn, li te travay 12 èdtan pa jou ak sèt jou nan semèn epi yo pa janm te peye lè siplemantè. Li te resevwa yon $256 anplis pou chak semèn, mwens dediksyon Sekirite Sosyal li pa t elijib epi pou yo pa te bay okenn chèk peman.
Del Rio reklamasyon li te travay sitou kòm yon mekanisyen, ki gen ladan sou machin pèsonèl Flores yo. Li di ke li te travay sèt jou ak jiska 66.5 èdtan nan yon semèn. Li te resevwa yon siplemantè $ 156 a $ 256 nan lajan kach pou wikenn mwens dediksyon yo ak souch peman.
Yo te viv ak sis lòt gason nan yon kay dèyè pepinyè a, dapre plent lan. Yo pa t gen machin, se konsa yo te kondwi yo nan chan travay, yon makèt, ak nan yon biznis lajan kach chèk yo kolekte salè yo.
Frè Flores te di yo ke t ap gen pwoblèm si yo pa t fè travay yo te ba yo, dapre plent lan, e yon neve te di yo ke Flores te itilize koneksyon li yo nan Meksik pou entimide fanmi travayè yo “epi chase yo deyò vil yo. ”
Chèk salè yo te souvan an reta, plent lan deklare, e lè Garcia ak Del Rio te pote plent, Flores te anpeche yon kontremèt mennen yo nan magazen an lajan chèk la.
Evantyèlman, Flores swadizan sispann peye yo.
Koulye a, mesye yo pa t 'kapab gen mwayen pou achte pwovizyon oswa voye lajan tounen lakay yo bay fanmi yo. Yo te chape, dapre plent lan, lè yo te fè aranjman pou yon taksi mennen yo kay yon zanmi nan Westchester.
Flores, dapre plent lan, te menase pou l depòte yo si yo pa retounen travay. Olye de sa, yo te kontakte Depatman Travay New York epi yo te jwenn èd pou yo rekipere yon pati nan salè yo pou twa dènye semèn travay yo.
Garcia ak Del Rio ap akize Flores ak biznis li yo pou yo soumèt yo nan esklavaj envolontè ak travay fòse, dapre Lwa federal Pwoteksyon Viktim Trafik. Yo menm tou yo chaje vyolasyon salè minimòm federal ak eta a, lè siplemantè, dediksyon ilegal ak lwa vanjans.
Yo reprezante pa avoka Maureen Hussain ak Cristina Brito nan Worker Justice Center of New York, nan Hawthorne.
Yon sous: https://westfaironline.com/